Affichage des articles dont le libellé est pologne. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est pologne. Afficher tous les articles

lundi 26 février 2007

Visite des prisons secrètes de la CIA en Pologne

Varsovie, 22 février

Une agence de voyages polonaise propose à ses clients un circuit touristique "pour adultes seulement" sur les traces des prisons secrètes de la CIA en Mazurie, dans le nord de la Pologne.
Les touristes sont ainsi invités à circuler à vélo autour d'un centre de formation d'agents de renseignement polonais à Stare Kiejkuty, lieu possible de détention de prisonniers de la CIA.
Les participants se voient aussi proposer une randonnée en canoë-kayaks sur le lac tout proche de Lesk, et un feu de bois le soir à proximité de l'aéroport local de Szymany, lieu présumé d'atterrissage des avions de la CIA.
Un rapport d'enquête du Conseil de l'Europe a épinglé quatorze Etats européens pour leur implication dans des vols secrets de la CIA et, dans le cas de la Pologne et de la Roumanie, pour avoir abrité des centres de détention clandestins. Les autorités polonaises et roumaines ont fermement rejeté ces accusations.
Les Etats-Unis ont fini par reconnaître en septembre l'existence de prisons secrètes américaines hors de leur territoire.

jeudi 15 février 2007

Signalisation routière en polonais dans la province anglaise

Londres, 15 février

Les autorités locales du nord-ouest de l'Angleterre ont installé des panneaux de signalisation routière en polonais pour s'adapter au nombre croissant d'automobilistes issus de ce pays. La décision d'installer ces panneaux, à la frontière entre les comtés du Cheshire et du Shropshire, a été prise après une série d'incidents sur les routes provoqués par des conducteurs polonais qui avaient du mal à s'orienter. L’information est relayée par le quotidien britannique Daily Express.
Les militants contre le politiquement-correct ont protesté, s'interrogeant sur le prix de ces grands panneaux de signalisation. Les autorités locales ont expliqué qu'ils avaient été installés de façon temporaire sur une portion de la route nationale A49, à cause d'incidents fréquents rapportés par la police avec des conducteurs qui ne comprenaient pas l'anglais.
Les routes nationales du Cheshire et du Shropshire sont souvent utilisées comme raccourcis par les conducteurs de poids lourds qui traversent l'Angleterre pour se rendre en Irlande via l'Ecosse.
Au moins 600.000 polonais vivent en Grande-Bretagne, selon les estimations de l'ambassade de Pologne à Londres. La Grande-Bretagne a ouvert largement ses portes aux travailleurs de Pologne et de sept autres pays qui ont rejoint l'Union européenne en 2004.